CFR Teslim : Mal Bedeli ve Navlun |
|
'Cost and Freight'' teriminin kısaltılmış
hali olan CFR, eşya bedeli ve navlunu kapsayan bir teslim
şeklidir. Eşyanın sözleşme de belirtilen süre içerisinde ihraç
işlemi ve nakliyesinin, masraf ve vergileri satıcıya ait olmak
üzere gerçekleştirilmesi, bu teslim şeklinin esasını
oluşturmaktadır. Satıcının sigorta ödeme yükümlülüğü yoktur.
Eşyanın yükleme limanında gemiye aktarıldığı ana kadar olan
tüm riskler satıcıya aittir. Alıcı, gemi bordasında kendisine
devredilen eşyanın taşıma ücreti hariç, diğer bütün
masraflarını (transit geçiş ücretleri, mavna ve iskele
boşaltma masrafları, vb.) karşılamak durumundadır. Nakliyatla
ilgili sigorta ücreti, ithal anında ödenmesi gereken ithalat
vergileri ile, dahilde yapılan diğer masraflar alıcıya aittir.
CIF Teslim : Mal Bedeli, Navlun, Sigorta |
|
'Cost
Insurance and Freight'' teriminin kısaltması olan CIF, eşya
bedeli, sigorta ve navlunu kapsayan teslim şeklini ifade
etmektedir. Yalnızca deniz veya nehir taşımacılığında
kullanılır. Satıcı, sözleşme hükümlerine uygun olan eşyanın
ihracat işlemlerini yapar. Eşyanın gemi bordasına aktarılması
ve varış yerinde indirilmesi ile ilgili olan masraf ve riskler
satıcıya aittir. Ayrıca navlun ve sigorta ücreti satıcı
tarafından ödenir. Alıcı, sözleşme de belirlenen varış
limanında, gemi bordasında teslim aldığı eşyanın, ithalattan
sonraki masraflarını üslenmek durumundadır. Ayrıca, eşyanın
ithali ile ilgili gümrük işlemlerinin yerine getirilmesi,
ithal izninin alınması, alıcının görevleri arasındadır.
Alıcının taşıma sözleşmesi yapma yükümlülüğü yoktur.
CIP Teslim : Mal Bedeli, Navlun, Sigorta Ödenmiş Olarak Teslim |
|
'Carriage and Insurance Paid To...''
teriminin kısaltması olan CIP, taşıma ve sigorta ücreti
ödenmiş olarak, eşyanın teslimini öngörür. Satıcı, eşyanın
ihracat işlemlerini yapmak, taşıma ve sigorta ücretlerini
ödemek suretiyle, sözleşme de belirtilen varış yerinde eşyayı
alıcıya teslim etmek durumundadır. Teslim anına kadar olan
riskler satıcıya aittir. Alıcı, sözleşme de belirtilen
şartlara uygun olarak satıcı tarafından gönderilen eşyayı,
varış yerinde teslim alır. Eşyanın gemi bordasına
aktarılmasından sonra yapılmış herhangi bir masraf varsa,
bunları öder. Eşyanın bedelini sözleşme de belirttiği şekilde
ödemek, ithalat vergilerini ve dahilde yapılan diğer
masrafları karşılamak da alıcının görevleri arasındadır.
CPT Teslim : Taşıma Ücreti Ödenmiş Olarak Teslim |
|
''Cariage Paid
To...'' terimini kısaltması olan CPT, taşıma masrafları da
dahil, eşyanın varış yerinde teslimini öngören bir teslim
şeklini ifade etmektedir. İhracat işlemlerinin masraf ve
vergileri ile, eşyanın varış yerinde teslimine kadar nakliye
dahil tüm masrafları satıcı üstlenmek durumundadır. Ancak,
satıcının sigorta yaptırma yükümlülüğü bulunmamaktadır.
Eşyanın alıcıya teslim edilmesine kadar bütün riskler satıcıya
aittir. Alıcı, satış sözleşmesine uygun olarak varış yerinde
teslim aldığı eşyanın, bedelini sözleşme de ön görülen biçimde
ödemek, bundan sonra ki masrafları karşılamak durumundadır.
Ayrıca, ithalat ve vergileri ile dahilde yapılan masraflar
alıcıya aittir.
DAF Teslim : Sınırda Teslim |
|
'Delivered At
Frontier'' terimini kısaltması olan DAF, eşyanın sınırda
teslimini öngörür. Burada ki sınır ifadesi, ithalatçının
bulunduğu ülkenin sınırı olabileceği gibi, ihracatçı ülkenin
sınırı da olabilir. Bu nedenle, hangi sınırdan bahsedildiği
sözleşmelerde açıkça belirtilir. Bu teslim şekli genellikle
karayolu ve demiryolu taşımacılığında kullanılır. Alıcı,
eşyanın bedelini satış sözleşmesinde belirlenen biçimde
ödemek, ithalat işlemlerini risk ve masrafları kendisine ait
olmak üzere yerine getirmek durumundadır. Sınırda belirlenen
yerde eşyayı teslim almasından sonraki risk ve masraflar
alıcıya aittir. İthalat vergileri de alıcı tarafından
ödenir.
DDP Teslim : Vergisi Ödenmiş Halde Teslim |
|
''Delivered Duty Paid'' teriminin kısaltması
olan DDP, gümrük vergisi ödenmiş olarak teslim anlamındadır.
Eşyanın, ithalatın yapılacağı ülkede, sözleşme de belirlenen
yerde alıcıya teslimini öngören bir teslim şeklidir. Bütün
taşıma biçimlerinde kullanılabilir. Satıcı, sözleşmede
belirtilen biçimde eşyayı hazırlar ve faturasını düzenler.
Eşyanın ithalatçı ülkedeki varış yerine kadar taşınması için
satış sözleşmesi yapar. Sözleşmede belirtilen teslim yerine
kadar bütün risk ve masrafları üstlenmek durumundadır. İhracat
ve ithalat işlemlerini yerine getirmek, masraf ve vergileri
ödemek de satıcının görevleri arasındadır. Alıcı ise,
sözleşmede belirtilen şekilde eşya bedelini ödemek
durumundadır. Belirlenen süre içerisinde eşyayı teslim alır ve
teslim almasından sonra dahilde yapılacak tüm masrafları
üstlenir.
DDU Teslim : Vergisi Ödenmeden Teslim |
|
'Delivered Duty
Unpaid''teriminin kısaltması olan DDU, gümrük vergisi
ödenmeksizin teslim anlamındadır. İthalatın yapılacağı ülkede,
eşyanın alıcıya teslim için hazır halde bulundurulması, bu
teslim şeklinin esasını oluşturur. Eşyanın alıcıya teslimine
kadar olan riskleri, satıcıya aittir. Satıcı, eşyayı ve
faturasını sözleşmeye uygun olarak hazırlar. İhracat işlemleri
ve buna ait masraflar satıcıya aittir. Eşyanın varış yerine
kadar olan nakliyesi ile ilgili sözleşme yapılması ve nakliye
masraflarının ödenmesi satıcının yükümlülüğü içerisindedir.
Alıcı, eşya bedelini sözleşmede belirttiği şekilde ödemek,
ithalat işlemlerini yapmak ve vergilerini ödemek durumundadır.
İthalattan sonraki masraflarını da karşılamak alıcının
görevidir.
DEQ Teslim : Limanda Karaya Teslim |
|
"Delivered Ex Quay'' teriminin
kısaltması olan DEQ, varış limanını rıhtımında, gümrük vergisi
ödenmiş olarak teslim anlamındadır. Satıcı, eşyayı ve faturayı
satış sözleşmesine uygun olarak hazırlar. Eşyanın ihraç ve
ithali için yapılması gereken işlemleri yerine getirir.
Vergiler dahil bunlara ait masrafları karşılar. Eşya,
sözleşmede belirtilen yer ve zamanda varış limanında ki
rıhtımda veya iskelede satıcı tarafından alıcıya teslim
edilecek durumda bulundurulur. Alıcı ise, sözleşmede
belirtildiği şekilde eşya bedelini ödemek, eşyanın tesliminden
sonraki masraflarını karşılamak durumundadır. Bu teslim
şeklinde alıcının fazlaca bir yükümlülüğü bulunmamaktadır.
DES Teslim : Varış Limanında Gemi Güvertesine Teslim |
|
'Delivered Ex
Shıp'' teriminin kısaltması olan DES, gemide teslim
anlamındadır. Eşyanın varış limanında, gemi bordasında alıcıya
teslimi, bu teslim şeklinin esasıdır. Satıcı sözleşme de
öngörüldüğü biçimde eşyayı ve faturayı temin eder. Risk ve
masrafları kendisine ait olmak üzere, ihracat ve ithal
ülkesinde ki ithalat işlemlerini yerine getirerek, gerekli
vergileri öder ve varsa bunlarla ilgili diğer masrafları
karşılar. Eşyanın taşınması ile ilgili sözleşme yükümlülüğü ve
buna ait masraflar da satıcıya aittir. Alıcı, eşyanın bedelini
sözleşmede öngörüldüğü biçimde ödemek, masrafları kendine ait
olmak üzere ithalat işlemlerini yerine getirmek, vergilerini
ödemek durumundadır. Alıcının taşıma sözleşmesi yapma
yükümlülüğü bulunmamaktadır.
EXW Teslim : Fabrika Çıkışında Teslim |
|
'Ex Works'' teriminin kısaltılmış
hali olan EXW, işyerinde teslim anlamındadır. Bu işyerinden
kasıt, satıcının iş yeridir. Satış konusu olan eşyanın,
sözleşmede belirtilen şartlara uygun olarak, satıcının
işyerinde alıcıya hazır halde sunulması, bu teslim şeklinin
esasıdır. Eşyanın, satıcının işyerinde alıcıya teslimiyle,
satıcının görevi sona ermiş olur. Eşyanın alıcıya işyerinde
teslimine kadar olan tüm riskler satıcıya aittir. Alıcı ise,
satıcının işyerinde bedelini ödeyerek eşyayı teslim alır.
İhracat işlemlerini yerine getirmek, nakliyatla ilgili tüm
masrafları karşılamak da alıcının görevidir. Ayrıca, ithalat
vergileri ile dahilde ki masraflar alıcıya aittir.
FAS Teslim : Gemi Bordasında Teslim |
|
'Free Alongside Ship'' terimini
baş harflerini temsil etmektedir. Bu terim, eşyanın geminin
bordasında teslimi öngörür. Satış sözleşmesi hükümlerine uygun
olarak, belirlenen yükleme limanında, rıhtıma ve mavnaya
eşyanın yerleştirilmesi ile satıcı yükümlülüğünü yerine
getirmiş olur. İhracat işlemlerini alıcı tarafından yapılır.
Sözleşmede ön görülen sürede ve belirtilen limanda, alıcının
belirlediği yükleme yerinde, eşyanın teslim edilmesine kadar
olan risk ve masraflar satıcıya aittir. Satıcı eşyanın
belirlenen yere aktarıldığı alıcıya bildirmek durumundadır.
Alıcı, eşyanın bedelini ödemek, ihracat işlemlerini yapmak,
nakliye ve sigorta giderleri, ithal vergileri ile ithalattan
sonra ki giderler de dahil olmak üzere tüm masrafları
karşılamak mecburiyetindedir.
FCA Teslimi : Taşıyıcıya Teslim |
|
''Free Carrier'' teriminin baş
harflerini ifade eder. Bu teslim şekli, eşyanın taşıyıcıya
teslimini öngörür. Eşya, gümrük çıkış işlemleri tamamlanmış
olarak taşıyıcıya teslim edilir. Taşıyıcı bir taşıma
sözleşmesi çerçevesinde eşyanın taşınması işlemini bizzat
üstlenmiş olur. Eşyanın taşıyıcıya teslimine kadar olan tüm
risk ve masraflar satıcıya aittir. Taşıma masrafları alıcı
tarafından ödenir. Eşyanın teslim alınmasından sonraki tüm
masraflar da alıcıya aittir. İthalat işlemlerini yapmak ve
ithalat vergilerini ödemek, ithalattan sonra ki masrafları
karşılamak alıcının görevidir. Ayrıca alıcı, eşyayı
taşıyıcıdan teslim aldığını satıcıya bildirmek
durumundadır.
FOB Teslimi : Gemi Güvertesinde Teslim |
|
Alıcı ile
satıcı arasında yapılan sözleşmeye istinaden, eşyanın, teslim
yeri olarak belirlenen yükleme limanında teslim edilmesine,
FOB teslim denilmektedir. Güverte teslim anlamındaki ''Free On
Board'' teriminin kısaltılmış şeklidir. Bu şekilde yapılacak
teslimlerde, ihracat işlemleri satıcı tarafından yapılır.
Satıcı, sözleşme de belirtilen hükümlere uygun, risk ve
masrafları kendisine ait olarak faturayı düzenlemek ve
faturayı ilgili yerlere ibraz etmek, ihracat için gerekli izin
ve diğer formaliteleri tamamlamaktan sorumludurlar. Ayrıca,
eşyanın sözleşmede belirtilen yere aktarıldığını alıcıya
bildirmek zorundadır. Eşyanın, bedelinin ödenmesi ve
taşınmasına mahsus nakliye ve sigorta masraf ve yükümlülüğü
alıcıya aittir. Alıcı, geminin adını, yükleme noktasını ve
teslim sürecini satıcıya bildirmekle sorumludur. Geminin
zamanında gelmemesi gibi aksaklıklar söz konusu olduğunda da,
satıcının ek masraflarını tanzim etmek durumundadır. İthalat
işlemleri ile ilgili bütün formalitelerin yerine getirilmesi,
ithal vergilerinin ödenmesi ve ithalattan sonra ki diğer
masraflar alıcının yükümlülükleri
arasındadır.
|